歌名: If You Want Me
歌手: Markéta Irglová & Glen Hansard
专辑: The Swell Season
歌词:
Are you really here or am I dreaming
你真的在这里吗?莫非我只是在做梦
I can’t tell dreams from truth
我已分不清现实与梦境
For it’s been so long since I have seen you
太久太久没有见到你
I can hardly remember your face anymore
你的脸庞在记忆里渐渐模糊
When I get really lonely and the distance causes only silence
当我感到寂寞的时候,距离只会导致沉默
I think of you smiling with pride in your eyes, a lover that sighs
我想到你的微笑,眼中带着骄傲,是爱人的叹息
If you want me satisfy me
若你爱我,请满足我
If you want me satisfy me
若你爱我,满足我
Are you really sure that you believe me
你真的会相信我吗
When others say I lie
当众口一词指责我撒谎时
I wonder if you could ever despise me
我不知道你有一天是否会看轻我
You know I really try
你知道我努力尝试
To be a better one to satisfy you , for you’re everything to me
尝试为了你成为一个更好的自己,因为你是我的一切
And I do what you ask me
你说什么我都会去做
If you let me be free
只要你能给我自由
If you want me satisfy me
若你爱我,请满足我
If you want me satisfy me
若你爱我,请满足我
感染力!!!当然前提可能是要了解剧情的.